BildkartanHistoriska bilder, tecken & monument

Runristning L1983:3112, Ytterselö 92:2

Typ: Runristning

Beskrivning

Runsten (Sö 198), granit, närmast kvadratisk, 1,3x1,3 m och 0,25 m tj. Runristningens höjd är 5-11 cm. Ristningen vetter mot V.

"Sigrid lät resa denna sten efter Sven, sin make. Han ofta seglat till Semgallen med dyrbart skepp kring Domesnas."

siriþ * lit * resa * stan * [þin](a) [*] (a)(t) * suen * sin * [b]unta * h[n] * uft * siklt * til * simk(a)(l)(a) * t(u)ru[m] * knari * um * tumisnis.

Sigríðr lét reisa stein þenna at Svein, sinn bónda. Hann oft siglt til Seimgala, dýrum knerri, um Dómisnes.

Sigrið let ræisa stæin þenna at Svæin, sinn bonda. Hann oft siglt til Sæimgala, dyrum knærri, um Domisnæs.

Mer information

Orientering: Ö om landsvägen, ca 15 m N om åkerhörn.

Terräng: Ö sluttande hagmark.

Koordinater: 59.381992,17.189557

Öppna på kartan Fler i kategorin



Annat i närheten


ID: mfu395277